-
1 смолить
-
2 смолить
-
3 смолить
-
4 смолить
-
5 смолить
(что-л.)несовер. - смолить; совер. - засмолить, высмолить, просмолитьpitch, tar, resin -
6 смолить
1. pitch; tar2. resin3. tar -
7 смолить
2) Naval: black down, pay, payer3) Colloquial: smoke -
8 смолить
(вн.)resin (d.); tar (d.) pitch (d.) (ср. смола) -
9 смолить
pitch, tar -
10 смолить
1) tar; 2) pitch; 3) tarring -
11 смолить
pitch, tarРусско-английский научно-технический словарь Масловского > смолить
-
12 смолить
-
13 смолить смола
-
14 засмолить
tar глагол: -
15 покрывать дёгтем
покрывать дёгтем
пропитывать дёгтем
смолить
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > покрывать дёгтем
-
16 мазать дегтем
-
17 просмаливать
См. также в других словарях:
смолить — и ОСМАЛИВАТЬ, несов. (сов. осмолить), что. Покрывать поверхность чего л. смолой специальным смазочным веществом, чтобы сохранить объект, придать ему твердость, сделать водостойким [impf. to resin; to tar, pitch]. Когда лодку смолили, казалось,… … Большой толковый словарь русских глаголов
покрывать дёгтем — пропитывать дёгтем смолить — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы пропитывать дёгтемсмолить EN tar … Справочник технического переводчика
